AL123 4321_AZW3_MOBI_EPUB_保罗·奥斯特
内容节选
3.3 艾米不喜欢他了，至少不再是他想要的那种喜欢，刚刚过去的春天和夏天里，这两位互相亲吻的亲戚曾把堂姐弟关系抛到一边，想要为真爱放手一搏，但现在，他们又重新成了普通的堂姐弟。斩断这段情缘的人是艾米，弗格森无论做什么都不可能让她回心转意，因为施奈德曼家的人一旦心意已决就不会回头。她对弗格森的不满主要是他太以自我为中心，太喜欢强行抱来抱去（不停地揉搓她的乳房，可她才十四岁，还没准备好露给他看），而在与乳房无关的其他事情上又太被动，太不成熟，缺乏社会责任感，导致他们根本没什么有意义的话题可聊。并不是她没那么喜欢他或者不继续喜欢他了，她说，也不是她不满意爱看电影、爱打篮球但却是个懒骨头的弗格森成了她这个新扩充的大家庭中的一员，而是当男朋友的话，他实在差劲透了。 这段露水恋情结束几周后，暑假（1961年）也结束了，劳工节过完，学校开学后，弗格森惘然若失。不仅和艾米的激吻戛然而止，就连他们短暂交往前的情谊也被摧毁了。不再互相串门儿，一起做作业，不再一起看电视剧《迷离时空》，不再一起玩金罗美，不再一起听唱片、看电影、到滨河公园散步。他还会在家庭聚会上见到她，每个月有两三次，在这个施奈德曼家里吃晚餐或者那个施奈德曼家里吃星期天的早午餐，一起去百老汇上的四川大饭店和第七大道上的舞台熟食店吃饭，但现在再看到她时他只感觉到痛苦，苦于自己没能满足她所谓的那种可敬可靠之人的标准而被抛弃、被拒绝，却还要出现在她身边，所以，在这些聚餐上他不再像往常那样坐在她身旁，而是把自己安插在桌子另一头，尽量装作她不在场。9月的最后一周去丹叔叔和丽兹婶婶家吃晚饭，吃到一半时，实在受不了那个老家伙絮絮叨叨地胡扯什么东德人在柏林墙上秘密放置了有毒的镭，弗格森厌恶地站起身，嘟囔了一句要去厕所便离开了餐桌。他确实去了卫生间，但只是为了躲开大家，因为这一切已经快让他受不了了，出席这些家庭聚会时都要在艾米面前戴上彬彬有礼的面具，每次见到她，还未愈合的伤口就又被撕开一次，他已经不知道在她面前做什么或者说什么才好，所以他打开洗手池的水龙头，又冲了几次马桶，好让其他人相信他进去真是为了清理肠道，而不是纵容那种自怨自艾的可耻快感。过了三四分钟，他打开门发现艾米正站在走廊里，双手托在后腰上，摆出了蔑视、挑战的姿势，仿佛是在表明她也受够了。 到底怎么回事？她问道。你看都不多看我一眼，话也不和我多说一句，就知道闷闷不乐，简直要把我惹毛了。 弗格森低头看着他的脚，说：我的心碎了。 别装了，阿奇。你就是失望而已，没别的。我也失望。但至少我们可以试着做朋友吧。我们之前一直都是朋友，不是吗？ 弗格森还是不敢看她的眼睛。再也回不去了，他说，木已成舟。 你在开玩笑吧？我知道，确实会不好受，但怎么就木已成舟了，一切都还没开始呢，我们才十四岁啊，你这蠢货。 可已经大到会心碎的年纪了。 坚强点儿吧，阿奇。你现在说起话来就像个可悲的小孩子，我最讨厌这个。讨厌死了。我们还会做很久很久的堂姐弟，而且我需要你这个朋友，所以求你别让我恨你好吧。 弗格森试着坚强了起来。虽然被艾米这么劈头盖脸地训一顿挺难受，但他明白自己确实让那种优柔寡断、顾影自怜的冲动占据上风，除非他收敛一下，否则一定会变成格雷戈尔·萨姆萨，一天早晨，从不安的睡梦中醒来后，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。他现在已经上九年级了，高中的第一年，虽然他在滨河学院的学习成绩一直不错，但七八年级时，或许是源于无聊，或许是过于依靠那种不用倾尽全力也能过关斩将的天资，他的分数还是下滑了一些，但现在功课更繁重了，如果不多投入一些学习时间去掌握那些细微末节的深奥知识，他根本不可能回答出诸如列举不规则法语动词的简单过去式或者布拉格掷出窗外事件和沃木斯议会（虫子饮食[1]！）的时间这类问题。弗格森下定决心，要把成绩提高到他可以想象的最高水平——英语、法语和历史不低于A，生物和数学不低于B+——这是一个相当严格，但也还算现实的行动计划，因为要想在后两门功课上力争优秀，肯定要投入额外的学习时间，但那样的话篮球就会被挤得没戏了，而感恩节假期之后球队选拔就要开始，他已经决心要入选新生队。他确实选上了（首发前锋），学业也达到了预期，只是和他预测的并不完全一样，原本期待得A的法语最终得了一个令人失望的B+，但生物的B+却神奇地变成了A-。不过无所谓了。反正弗格森登上了第一学期的光荣榜，如果艾米也在滨河学院念书的话，肯定会知道他干得有多棒。但她不在，而她这位愤怒、沮丧的堂弟太骄傲了，没有告诉她自己已经坚强起来，因此她根本不知道是她让他感到无地自容，要努力证明她看错了自己。 话虽如此，不言自明的是他仍然想跟艾米在一起，为了赢回她愿意做任何事，但就算他最终能让她回心转意，也需要花时间才行，或许还要花很久，在不再拥有她和或许能再次拥有她的那段时间里，他料想到，扭转乾坤的最佳策略应该是给自己再......
- 信息
- 目录
- 1.0
- 1.1
- 1.2
- 1.3
- 1.4
- 2.1
- 2.2
- 2.3
- 2.4
- 3.1
- 3.2
- 3.3
- 3.4
- 4.1
- 4.2
- 4.3
- 4.4
- 5.1
- 5.2
- 5.3
- 5.4
- 6.1
- 6.2
- 6.3
- 6.4
- 7.1
- 7.2
- 7.3
- 7.4
