文白对照四书五经全本(精注全译)(全八册)_AZW3_MOBI_EPUB_李伯钦

内容节选

杂记上 【原文】 诸侯行而死于馆,则其复如于其国①。如于道②,则升其乘车之左毂③,以其绥复。郑玄:如于其国,主国馆宾,予使有之,得升屋招用襃衣也。如于道,道上庐宿也。其有裧④,辎布裳帷⑤,素锦以为屋而行⑥。至于庙门⑦,不毁墙遂入⑧,适所殡⑨,唯裧为说于庙门外⑩。郑玄:去裧乃入庙门,以其入自有宫室也。毁,或为彻凡柩自外来者,正棺于两楹之间,尸亦侇之于此,皆因殡焉。异者柩入自阙,升自西阶,尸入自门,升自阼阶。其殡必于两楹之间者,以其死不于室,而自外来,留之于中,不忍远也。 ①复:指招魂。如于其国:如同在他自己的国家一样。诸侯死在本国之后,要拿着他的褒衣、冕服、爵弁服,登上屋顶不断地挥舞,以此来为死者招魂。②道:途中,半路上。③毂:车轴的两端。④:盖在装载尸体的车上的装饰品。裧:四周下垂的部分。⑤裳帷:围在车四周的部分。⑥屋:内部围在棺椁四周的装饰,形状像屋。⑦庙:这里指殡宫。⑧墙:即裳帷。⑨适所殡:殡棺之处位于堂上两楹之间。⑩说:通“脱”。 【译文】 诸侯到外国之后死在了外国的驿馆里,那么他的招魂仪式要像在他的国家一样来举行。如果诸侯死在了半路,那么就登上他所乘坐的那辆车的车轴的右端,挥动他上车时所抓的绳子来招魂。拉着诸侯灵柩的车上面有顶盖,四周有下垂的装饰物,柩车的周围还有用缁布做成的裳帷,还有用素锦做成的包裹着棺椁的像屋子一样的东西。柩车来到殡宫门前,不撤掉那些装饰品就进去,然后把棺椁运到殡棺的地方,进门之前只是将顶盖解开,放在殡宫门外。 【原文】 大夫、士死于道,则升其乘车之左毂,以其绥复。如于馆死,则其复如于家①。郑玄:大夫复于家以玄冕,士以爵弁服。大夫以布为而行,至于家而说,载以车②,入自门,至于阼阶下而说车,举自阼阶,升适所殡。士,苇席以为屋,蒲席以为裳帷。 ①其复如于家:为大夫、士举行招魂仪式就像在他们的家里举行招魂仪式一样。大夫死在家里,用他的玄冕来招魂;士死在家里,以爵弁服招魂。②车:一种用来载尸或灵柩的车,四轮没有辐条,全用木头做成。 【译文】 大夫、士死在半路,就登上他所乘的车的左边车轴的轴头,挥动大夫、士乘车时所抓的绥来招魂。如果是在外国的馆舍中死去,那么举行招魂仪式时就和在家一样。大夫的柩车前行时用布做成顶盖,到家以后就脱去顶盖,用车拉着棺柩进入殡宫的大门,到了阼阶下面以后把棺柩从车上抬下来,然后抬着棺柩登上阼阶,放到殡棺的地方。士的柩车也要有顶盖,在棺柩四周用苇席做成屋子的形状,柩车的四周就用蒲席作为裳帷。 【原文】 凡讣于其君,曰:“君之臣某死①。”郑玄:臣死,其子使人至君所告之。父、母、妻、长子,曰:“君之臣某之某死。”君讣于他国之君,曰:“寡君不禄②,敢告于执事③。”夫人,曰:“寡小君不禄。”大子之丧,曰:“寡君之適子某死④。”大夫讣于同国适者曰⑤:“某不禄。”讣于士亦曰:“某不禄。”讣于他国之君,曰:“君之外臣、寡大夫某死。”讣于适者,曰:“吾子之外私⑥、寡大夫某不禄,使某实⑦。”讣于士亦曰:“吾子之外私、寡大夫某不禄,使某实。”士讣于同国大夫,曰:“某死。”讣于士亦曰:“某死。”讣于他国之君,曰:“君之外臣某死。”讣于大夫,曰:“吾子之外私某死。”讣于士亦曰:“吾子之外私某死。” ①某:指去世者的姓名。②寡君:寡德之君,这是报丧的使者对死去国君的谦称。不禄:指士之死,但诸侯、大夫去世后在发讣告时为了表示自谦也称“不禄”。③敢告于执事:古人为了表示对别国国君的尊重,在报告时通常都说向国君身边的执事报告。④適:通“嫡”。⑤适者:同“敌者”,指身份地位相当的人。适,通“敌”。⑥外私:别国之与自己有恩好的人。⑦实:有误,应为“告”字。 【译文】 凡是大臣死后向国君报丧,就说:“国君的大臣某某死了。”如果死者是大臣的父母、正妻、长子,就说:“国君手下大臣某某的父亲某某,或者是母亲某某,或者是正妻某某,或者是长子某某死了。”国君去世而向其他国家的国君报丧,就说:“我们的国君不禄,特意报告给您的手下。”国君的夫人去世而向其他国家的国君报丧,就说:“我们的国君夫人不禄。”国君的太子死去,向其他国家的国君报丧,就说:“我们国君的嫡子某某死了。”大夫去世后向同国与自己地位相当的人报丧时说:“某某不禄。”向同国的士报丧时,也说:“某某不禄。”向其他国家的国君报丧时,说:“国君您在外国的大臣、大夫某某死了。”向其他国家与死者地位相当的人报丧时,说:“您在外国的好朋友、大夫某某不禄,让我来报告。”如果是向国外的士报丧,也说:“您在外国的好朋友、大夫某某不禄,让我来报告。”士去世,向本国的大夫报丧时,就说:“某某死了。”向士报丧,也说:“某某死了。”向别的国家的国君报丧,说:“国君您在国外的大臣某某死了。”向别的国家的大夫报丧,说:“您在外国的好朋友某某死了。”向别的国家的士报丧,也说:“您在外国的好朋友某某死了。” 【......

  1. 总目录
  2. 文白对照四书五经全本 第一册 大学 论语 中庸
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 总序
    5. 大学导读
    6. 大学
      1. 大学章句序
      2. 大学章句
    7. 论语导读
    8. 论语
      1. 学而第一
      2. 为政第二
      3. 八佾第三
      4. 里仁第四
      5. 公冶长第五
      6. 雍也第六
      7. 述而第七
      8. 泰伯第八
      9. 子罕第九
      10. 乡党第十
      11. 先进第十一
      12. 颜渊第十二
      13. 子路第十三
      14. 宪问第十四
      15. 卫灵公第十五
      16. 季氏第十六
      17. 阳货第十七
      18. 微子第十八
      19. 子张第十九
      20. 尧曰第二十
    9. 中庸导读
    10. 中庸
  3. 文白对照四书五经全本 第二册 孟子
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 孟子导读
    5. 卷一 梁惠王上
    6. 卷二 梁惠王下
    7. 卷三 公孙丑上
    8. 卷四 公孙丑下
    9. 卷五 滕文公上
    10. 卷六 滕文公下
    11. 卷七 离娄上
    12. 卷八 离娄下
    13. 卷九 万章上
    14. 卷十 万章下
    15. 卷十一 告子上
    16. 卷十二 告子下
    17. 卷十三 尽心上
    18. 卷十四 尽心下
  4. 文白对照四书五经全本 第三册 诗经
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 诗经导读
      1. 周南
        1. 关雎
        2. 葛覃
        3. 卷耳
        4. 樛木
        5. 螽斯
        6. 桃夭
        7. 兔罝
        8. 芣苢
        9. 汉广
        10. 汝坟
        11. 麟之趾
      2. 召南
        1. 鹊巢
        2. 采蘩
        3. 草虫
        4. 采(艹频)
        5. 甘棠
        6. 行露
        7. 羔羊
        8. 殷其雷
        9. 摽有梅
        10. 小星
        11. 江有汜
        12. 野有死麕
        13. 何彼(衤农)矣
        14. 驺虞
      3. 邶风
        1. 柏舟
        2. 绿衣
        3. 燕燕
        4. 日月
        5. 终风
        6. 击鼓
        7. 凯风
        8. 雄雉
        9. 匏有苦叶
        10. 谷风
        11. 式微
        12. 旄丘
        13. 简兮
        14. 泉水
        15. 北门
        16. 北风
        17. 静女
        18. 新台
        19. 二子乘舟
      4. 鄘风
        1. 柏舟
        2. 墙有茨
        3. 君子偕老
        4. 桑中
        5. 鹑之奔奔
        6. 定之方中
        7. 蝃(虫东)
        8. 相鼠
        9. 干旄
        10. 载驰
      5. 卫风
        1. 淇奥
        2. 考槃
        3. 硕人
        4. 竹竿
        5. 芄兰
        6. 河广
        7. 伯兮
        8. 有狐
        9. 木瓜
      6. 王风
        1. 黍离
        2. 君子于役
        3. 君子阳阳
        4. 扬之水
        5. 中谷有蓷
        6. 兔爰
        7. 葛藟
        8. 采葛
        9. 大车
        10. 丘中有麻
      7. 郑风
        1. 缁衣
        2. 将仲子
        3. 叔于田
        4. 大叔于田
        5. 清人
        6. 羔裘
        7. 遵大路
        8. 女曰鸡鸣
        9. 有女同车
        10. 山有扶苏
        11. 萚兮
        12. 狡童
        13. 褰裳
        14. 东门之(土单)
        15. 风雨
        16. 子衿
        17. 扬之水
        18. 出其东门
        19. 野有蔓草
        20. 溱洧
      8. 齐风
        1. 鸡鸣
        2. 东方之日
        3. 东方未明
        4. 南山
        5. 甫田
        6. 卢令
        7. 敝笱
        8. 载驱
        9. 猗嗟
      9. 魏风
        1. 葛屦
        2. 汾沮洳
        3. 园有桃
        4. 陟岵
        5. 十亩之间
        6. 伐檀
        7. 硕鼠
      10. 唐风
        1. 蟋蟀
        2. 山有枢
        3. 扬之水
        4. 椒聊
        5. 绸缪
        6. 杕杜
        7. 羔裘
        8. 鸨羽
        9. 无衣
        10. 有杕之杜
        11. 葛生
        12. 采苓
      11. 秦风
        1. 车邻
        2. 驷(马十戜)
        3. 小戎
        4. 蒹葭
        5. 终南
        6. 黄鸟
        7. 晨风
        8. 无衣
        9. 渭阳
        10. 权舆
      12. 陈风
        1. 宛丘
        2. 东门之枌
        3. 衡门
        4. 东门之池
        5. 东门之杨
        6. 墓门
        7. 防有鹊巢
        8. 月出
        9. 株林
        10. 泽陂
      13. 桧风
        1. 羔裘
        2. 素冠
        3. 隰有苌楚
        4. 匪风
      14. 曹风
        1. 蜉蝣
        2. 候人
        3. 鸤鸠
        4. 下泉
      15. 豳风
        1. 七月
        2. 鸱鸮
        3. 东山
        4. 破斧
        5. 伐柯
        6. 九罭
        7. 狼跋
      1. 小雅
        1. 鹿鸣
        2. 四牡
        3. 皇皇者华
        4. 常棣
        5. 伐木
        6. 天保
        7. 采薇
        8. 出车
        9. 杕杜
        10. 鱼丽
        11. 南有嘉鱼
        12. 南山有台
        13. 蓼萧
        14. 湛露
        15. 彤弓
        16. 菁菁者莪
        17. 六月
        18. 采芑
        19. 车攻
        20. 吉日
        21. 鸿雁
        22. 庭燎
        23. 沔水
        24. 鹤鸣
        25. 祈父
        26. 白驹
        27. 黄鸟
        28. 我行其野
        29. 斯干
        30. 无羊
        31. 节南山
        32. 正月
        33. 十月之交
        34. 雨无正
        35. 小旻
        36. 小宛
        37. 小弁
        38. 巧言
        39. 何人斯
        40. 巷伯
        41. 谷风
        42. 蓼莪
        43. 大东
        44. 四月
        45. 北山
        46. 无将大车
        47. 小明
        48. 鼓钟
        49. 楚茨
        50. 信南山
        51. 甫田
        52. 大田
        53. 瞻彼洛矣
        54. 裳裳者华
        55. 桑扈
        56. 鸳鸯
        57. (支页)弁
        58. 车辖
        59. 青蝇
        60. 宾之初筵
        61. 鱼藻
        62. 采菽
        63. 角弓
        64. 菀柳
        65. 都人士
        66. 采绿
        67. 黍苗
        68. 隰桑
        69. 白华
        70. 绵蛮
        71. 瓠叶
        72. 渐渐之石
        73. 苕之华
        74. 何草不黄
      2. 大雅
        1. 文王
        2. 大明
        3. 棫朴
        4. 旱麓
        5. 思齐
        6. 皇矣
        7. 灵台
        8. 下武
        9. 文王有声
        10. 生民
        11. 行苇
        12. 既醉
        13. 凫鹥
        14. 假乐
        15. 公刘
        16. 泂酌
        17. 卷阿
        18. 民劳
        19. 桑柔
        20. 云汉
        21. 崧高
        22. 烝民
        23. 韩奕
        24. 江汉
        25. 常武
        26. 瞻卬
        27. 召旻
      1. 周颂
        1. 清庙
        2. 维天之命
        3. 维清
        4. 烈文
        5. 天作
        6. 昊天有成命
        7. 我将
        8. 时迈
        9. 执竞
        10. 思文
        11. 臣工
        12. 噫嘻
        13. 振鹭
        14. 丰年
        15. 有瞽
        16. 载见
        17. 有客
        18. 闵予小子
        19. 访落
        20. 敬之
        21. 小毖
        22. 载芟
        23. 良耜
        24. 丝衣
      2. 鲁颂
        1. (马冋)
        2. 有(马必)
        3. 泮水
        4. (门必)宫
      3. 商颂
        1. 烈祖
        2. 玄鸟
        3. 长发
        4. 殷武
  5. 文白对照四书五经全本 第四册 尚书
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 尚书导读
    5. 尚书序
    6. 虞书
      1. 尧典
      2. 舜典
      3. (伪)大禹谟
      4. 皋陶谟
      5. 益稷
    7. 夏书
      1. 禹贡
      2. 甘誓
      3. (伪)五子之歌
      4. (伪)胤征
    8. 商书
      1. 汤誓
      2. (伪)仲虺之诰
      3. (伪)汤诰
      4. (伪)伊训
      5. (伪)太甲上
      6. (伪)太甲中
      7. (伪)太甲下
      8. (伪)咸有一德
      9. 盘庚上
      10. 盘庚中
      11. 盘庚下
      12. (伪)说命上
      13. (伪)说命中
      14. (伪)说命下
      15. 高宗肜日
      16. 西伯戡黎
      17. 微子
    9. 周书
      1. (伪)泰誓上
      2. (伪)泰誓中
      3. (伪)泰誓下
      4. 牧誓
      5. (伪)武成
      6. 洪范
      7. (伪)旅獒
      8. 金縢
      9. 大诰
      10. (伪)微子之命
      11. 康诰
      12. 酒诰
      13. 梓材
      14. 召诰
      15. 洛诰
      16. 多士
      17. 无逸
      18. 君奭
      19. (伪)蔡仲之命
      20. 多方
      21. 立政
      22. (伪)周官
      23. (伪)君陈
      24. 顾命
      25. 康王之诰
      26. (伪)毕命
      27. (伪)君牙
      28. (伪)冏命
      29. 吕刑
      30. 文侯之命
      31. 费誓
      32. 秦誓
  6. 文白对照四书五经全本 第五册 周易
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 周易导读
    5. 乾卦第一
    6. 坤卦第二
    7. 屯卦第三
    8. 蒙卦第四
    9. 需卦第五
    10. 讼卦第六
    11. 师卦第七
    12. 比卦第八
    13. 小畜卦第九
    14. 履卦第十
    15. 泰卦第十一
    16. 否卦第十二
    17. 同人卦第十三
    18. 大有卦第十四
    19. 谦卦第十五
    20. 豫卦第十六
    21. 随卦第十七
    22. 蛊卦第十八
    23. 临卦第十九
    24. 观卦第二十
    25. 噬嗑卦第二十一
    26. 贲卦第二十二
    27. 剥卦第二十三
    28. 复卦第二十四
    29. 无妄卦第二十五
    30. 大畜卦第二十六
    31. 颐卦第二十七
    32. 大过卦第二十八
    33. 坎卦第二十九
    34. 离卦第三十
    35. 咸卦第三十一
    36. 恒卦第三十二
    37. 遯卦第三十三
    38. 大壮卦第三十四
    39. 晋卦第三十五
    40. 明夷卦第三十六
    41. 家人卦第三十七
    42. 睽卦第三十八
    43. 蹇卦第三十九
    44. 解卦第四十
    45. 损卦第四十一
    46. 益卦第四十二
    47. 夬卦第四十三
    48. 姤卦第四十四
    49. 萃卦第四十五
    50. 升卦第四十六
    51. 困卦第四十七
    52. 井卦第四十八
    53. 革卦第四十九
    54. 鼎卦第五十
    55. 震卦第五十一
    56. 艮卦第五十二
    57. 渐卦第五十三
    58. 归妹卦第五十四
    59. 丰卦第五十五
    60. 旅卦第五十六
    61. 巽卦第五十七
    62. 兑卦第五十八
    63. 涣卦第五十九
    64. 节卦第六十
    65. 中孚卦第六十一
    66. 小过卦第六十二
    67. 既济卦第六十三
    68. 未济卦第六十四
    69. 系辞上传
    70. 系辞下传
    71. 说卦
    72. 序卦
    73. 杂卦
  7. 文白对照四书五经全本 第六册 礼记
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 礼记导读
    5. 曲礼上
    6. 曲礼下
    7. 檀弓上
    8. 檀弓下
    9. 王制
    10. 月令
    11. 曾子问
    12. 文王世子
    13. 礼运
    14. 礼器
    15. 郊特牲
    16. 内则
    17. 玉藻
    18. 明堂位
    19. 丧服小记
    20. 大传
    21. 少仪
    22. 学记
    23. 乐记
    24. 杂记上
    25. 杂记下
    26. 丧大记
    27. 祭法
    28. 祭义
    29. 祭统
    30. 经解
    31. 哀公问
    32. 仲尼燕居
    33. 孔子闲居
    34. 坊记
    35. 中庸
    36. 表记
    37. 缁衣
    38. 奔丧
    39. 问丧
    40. 服问
    41. 间传
    42. 三年问
    43. 深衣
    44. 投壶
    45. 儒行
    46. 大学
    47. 冠义
    48. 昏义
    49. 乡饮酒义
    50. 射义
    51. 燕义
    52. 聘义
    53. 丧服四制
  8. 文白对照四书五经全本 第七册 春秋左传(上册)
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 春秋左传导读
    5. 隐公(元年~十一年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
    6. 桓公(元年~十八年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
    7. 庄公(元年~三十二年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
      37. 十九年经
      38. 十九年传
      39. 二十年经
      40. 二十年传
      41. 二十一年经
      42. 二十一年传
      43. 二十二年经
      44. 二十二年传
      45. 二十三年经
      46. 二十三年传
      47. 二十四年经
      48. 二十四年传
      49. 二十五年经
      50. 二十五年传
      51. 二十六年经
      52. 二十六年传
      53. 二十七年经
      54. 二十七年传
      55. 二十八年经
      56. 二十八年传
      57. 二十九年经
      58. 二十九年传
      59. 三十年经
      60. 三十年传
      61. 三十一年经
      62. 三十一年传
      63. 三十二年经
      64. 三十二年传
    8. 闵公(元年~二年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
    9. 僖公(元年~三十三年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
      37. 十九年经
      38. 十九年传
      39. 二十年经
      40. 二十年传
      41. 二十一年经
      42. 二十一年传
      43. 二十二年经
      44. 二十二年传
      45. 二十三年经
      46. 二十三年传
      47. 二十四年经
      48. 二十四年传
      49. 二十五年经
      50. 二十五年传
      51. 二十六年经
      52. 二十六年传
      53. 二十七年经
      54. 二十七年传
      55. 二十八年经
      56. 二十八年传
      57. 二十九年经
      58. 二十九年传
      59. 三十年经
      60. 三十年传
      61. 三十一年经
      62. 三十一年传
      63. 三十二年经
      64. 三十二年传
      65. 三十三年经
      66. 三十三年传
    10. 文公(元年~十八年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
    11. 宣公(元年~十八年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
    12. 成公(元年~十八年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
    13. 襄公(元年~三十一年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
  9. 文白对照四书五经全本 第八册 春秋左传(下册)
    1. 封面
    2. 书名页
    3. 目录
    4. 十一年经
    5. 十一年传
    6. 十二年经
    7. 十二年传
    8. 十三年经
    9. 十三年传
    10. 十四年经
    11. 十四年传
    12. 十五年经
    13. 十五年传
    14. 十六年经
    15. 十六年传
    16. 十七年经
    17. 十七年传
    18. 十八年经
    19. 十八年传
    20. 十九年经
    21. 十九年传
    22. 二十年经
    23. 二十年传
    24. 二十一年经
    25. 二十一年传
    26. 二十二年经
    27. 二十二年传
    28. 二十三年经
    29. 二十三年传
    30. 二十四年经
    31. 二十四年传
    32. 二十五年经
    33. 二十五年传
    34. 二十六年经
    35. 二十六年传
    36. 二十七年经
    37. 二十七年传
    38. 二十八年经
    39. 二十八年传
    40. 二十九年经
    41. 二十九年传
    42. 三十年经
    43. 三十年传
    44. 三十一年经
    45. 三十一年传
    46. 昭公(元年~三十二年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年经
      34. 十七年传
      35. 十八年经
      36. 十八年传
      37. 十九年经
      38. 十九年传
      39. 二十年经
      40. 二十年传
      41. 二十一年经
      42. 二十一年传
      43. 二十二年经
      44. 二十二年传
      45. 二十三年经
      46. 二十三年传
      47. 二十四年经
      48. 二十四年传
      49. 二十五年经
      50. 二十五年传
      51. 二十六年经
      52. 二十六年传
      53. 二十七年经
      54. 二十七年传
      55. 二十八年经
      56. 二十八年传
      57. 二十九年经
      58. 二十九年传
      59. 三十年经
      60. 三十年传
      61. 三十一年经
      62. 三十一年传
      63. 三十二年经
      64. 三十二年传
    47. 定公(元年~十五年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
    48. 哀公(元年~二十七年)
      1. 元年经
      2. 元年传
      3. 二年经
      4. 二年传
      5. 三年经
      6. 三年传
      7. 四年经
      8. 四年传
      9. 五年经
      10. 五年传
      11. 六年经
      12. 六年传
      13. 七年经
      14. 七年传
      15. 八年经
      16. 八年传
      17. 九年经
      18. 九年传
      19. 十年经
      20. 十年传
      21. 十一年经
      22. 十一年传
      23. 十二年经
      24. 十二年传
      25. 十三年经
      26. 十三年传
      27. 十四年经
      28. 十四年传
      29. 十五年经
      30. 十五年传
      31. 十六年经
      32. 十六年传
      33. 十七年传
      34. 十八年传
      35. 十九年传
      36. 二十年传
      37. 二十一年传
      38. 二十二年传
      39. 二十三年传
      40. 二十四年传
      41. 二十五年传
      42. 二十六年传
      43. 二十七年传