AL123 人文社科会员免费专区文学 2022-09-09

城中城：社会学家的街头发现_AZW3_MOBI_EPUB_[美]文卡斯特

内容节选

第三章谁来罩着我一百块的朋友们把他送去了医院，治疗他受伤的肋部和脸部。随后几个月，他都住在一个附近朋友的公寓里养伤。最终，他又搬回了罗伯特·泰勒。那栋楼既是J.T.的家，也是他的家，没人指望那次殴打会一劳永逸地把他驱逐出去。我好奇J.T.在下一次见到我的时候，会作何反应。在那次事件之前，他一直都乐意四处带上我，也很开心自己有一位私人传记作者。他曾经跟朋友们吹嘘说：“他正在写作我的生平，要是你们识字，你们就能学到点儿东西。”他其实并不知道我到底要写什么——其实连我自己都不知道。我也不知道他是否会因为我看到他殴打一百块而迁怒于我，或者是否想要审问我。在随后的一周里，我都没有回到罗伯特·泰勒，直到J.T.打电话邀请我参加他四岁女儿舒吉的生日派对。舒吉是J.T.和他的女朋友乔伊丝所生的两个女儿之一；另外一个女孩叫贝贝，当时才两岁。J.T.和乔伊丝的关系似乎颇为密切。但是J.T.同时也好像与咪西以及他们的儿子贾马尔过往甚密。尽管J.T.貌似信任我并允许我进入他的世界，但他同时又对自己的私生活极为戒备。除了生日派对这类的亲民场合，他一般不会让我接触他的女朋友和孩子们。而关于他的家庭信息，他还会给我一些明显自相矛盾的信息。我曾问过他为什么要如此回避这些信息。他当时狠狠瞪了我一眼，让我闭嘴。在搭乘公交车前往罗伯特·泰勒的途中，我忐忑不安。不过，我和J.T.的重逢却有点虎头蛇尾。派对非常盛大，有几十位朋友和家庭成员参加，最后不得不分成两处，众人分散在梅女士的公寓和J.T.一位堂兄在楼上的另外一套公寓里。梅女士烹制了成吨的食物，还有一个巨大的生日蛋糕。人人都快活又吵闹。 J.T.大步走过来，握住了我的手。“你还好吗？”他问我。这是他的标准问候语之一。他看了我一会儿，但是没有说话。然后他眨了眨眼睛，递给我一瓶啤酒，就走开了。在派对的其余时间里，我几乎再没见过他。梅女士把我介绍给她的一些朋友——我成了“教授先生，J.T.的朋友”，这让我立刻具备了合法性。我待了几个小时，和孩子们玩了一些游戏，然后就搭公交车回家了。 J.T.和我恢复了正常关系。尽管我仍然记着他殴打一百块的事情，但是却一直都忍住不问。在那次事件以前，我一直都在目睹着帮派成员们出售毒品、租户们购买毒品，还有许多人偶尔通过卖淫来赚钱。尽管看到瘾君子吸食可卡因对我来说并非快事，但一百块的事件还是让我更为踌躇起来。他是一位健康欠佳的老人；面对体型两倍于他，而年龄却只有他的一半，又恰好带着枪支的人们，这位老人绝无可能保护自己。作为一名中立的观察者——至少我当时是这么自认的，在看到此类事件的时候，我应该怎么做？那天，我曾想过要叫警察。毕竟，一百块受到攻击了。但我什么也没有做。让我羞愧的是，直到六个月之后，我才向J.T.提起这件事，而且即便在那时，我也问得小心翼翼。在目睹了另外一起关于另一个擅居者的事件之后，我直接提出了这件事情。一天，我和J.T.还有其他几个黑暗之王的成员站在大楼的入口外面。J.T.刚刚结束他例行的高楼巡视，正在给一些刚开始在这栋楼里工作的性工作者开一个短会，向她们解释各种规则和税收。与此同时，租户们也都在忙着各自的事情——取洗好的衣服、查看信箱、外出办事。几名J.T.的低级成员前来报告，说楼里有一个叫做布拉斯的擅居者，拒绝缴纳帮派的擅居费。他们已经把布拉斯带到了一楼大厅里。我从门口看到了他。他看上去年近六十，形容枯槁，牙齿都快掉光了。我曾听说过，布拉斯是个吸食海洛因的瘾君子，还有着殴打性工作者的坏名声。他以在各栋楼之间搬来搬去而闻名。他不像一百块，不是那种跟所有租户都熟识的常规擅居者。布拉斯会激怒某栋楼里的住户，然后打包走人。 J.T.派遣他的一位高级官员普雷斯去处理布拉斯的事情。和一百块只做了些微的抵抗不同，布拉斯决定还击。这是一个大大的错误。普雷斯没有什么耐心，而且似乎很享受大展拳脚。接下来，我就看到普雷斯不断重复地击打着布拉斯的脸部和腹部。J.T.并没有回避。事实上，大家——帮众以及租户们——也都站在一边看着。布拉斯向我们爬了过来，想要爬出大楼的水泥门口。普雷斯似乎打累了，就停了下来。一些普通的帮派成员开始接手，对布拉斯无情地拳打脚踢。布拉斯始终都在抵抗。即便是在挨揍的时候，他也在不断喊着：“干你！”直到神志不清为止。一股鲜血从他的嘴里流了出来。然后他就堆萎在地，不断抽搐着，细长的胳膊像翅膀那样拍打着。这时他躺在距离我们只有一米远的地方。我发出了呻吟的声音，J.T.把我推到一旁。还是没有人过去帮助布拉斯。我们都好像渔夫一样，看着一条鱼慢慢死在船甲板上。我靠在J.T.的车上，由于震惊而战栗。他过来牢牢抓住我，努力让我平静下来。“这不过是此地的一种方式而已，”他低语道，声音里带着一丝可辨的同情，“有时候你必须要去揍一个黑鬼，才能让他长记性。不要担心，过一阵子......