花之忠臣藏_AZW3_MOBI_EPUB_[日]野口武彦
内容节选
第五章 主家灭亡 1 上野介隐退 从吴服桥门内迁居至本所 就在赤穗浅野家遗臣们拼命进行内部调整时,外部形势也在一点一点地发生着变化。一个转机出现了。元禄十四年八月十九日,吉良上野介变更居所,从吴服桥门内迁至位于本所的新居。堀部安兵卫等人断定这是绝好的机会,立即向身在山科的内藏助进行了汇报: 听说上野介被命变更居所,新居在本所一带。大家都认为这对内匠头大人的遗臣们来说是意外之幸,报仇大愿得偿的时机已经到来。 (八月十九日堀部、奥田、高田联名信,收录于『堀部武庸筆記』上) 我们不清楚变更居所的背后发生了什么,但吉良上野介已经被弃置不顾这一点是确定无疑的。上野介已于此前的三月二十六日辞去高家肝煎之职,此时又被命令搬出紧邻江户城的大名小路 [1] 吴服桥这个上等地段,迁到新开发的位于本所的武家住宅区去。 本所地区位于隅田川沿岸,与江户北部的向岛农村地区毗邻,原本不过是几个集镇而已。在明历大火(1657)之后,幕府进行了大规模的区域规划,将本所建成了武家居住区,将火灾之前散布在江户中心地区的旗本宅邸集中迁移到此处。朝着本所方向走过两国桥,有一条东西走向的运河,名为竖川,在竖川北面的相生町二丁目御竹仓的旧址上,有五千石旗本松平登之助信望的一处空宅,上野介便是搬入了这里。 一则传闻 为何吉良上野介会在这个时候被命迁居?《江赤见闻记》第四卷中记载了这样一则传闻: 阿波富田藩主蜂须贺飞驒守隆重的上官邸在锻冶桥门内,与吉良上野介的宅邸邻近,他曾私下询问一位平素关系亲近的老中(姓名不详): “如果吉良府发生骚乱,该如何是好?” 老中答道: “无论上野那边如何骚乱,您都一律不要管,只要保护好自家宅院就好。” 也就是说,老中让他发生任何事情都要装作不知道。这个传闻是真是假难以断言,但既然连事不关己的外人之间私下里都有这样的对话,那么身为当事人的堀部安兵卫在听到上野介迁居的消息后,欣喜若狂地认为时机终于来到,也是理所当然的了。安兵卫的雷达敏锐地捕捉到幕府对吉良上野介的态度出现了微妙的变化。他告诉大石内藏助自己打听到了这样的内部消息: 吉良上野介夫人的远房叔叔水野隼人正大人,最近跟几位特别亲近的友人闲谈时说到“上野被命搬迁”,于是在座的首席御伽众 [2] 洋洋自得地附和道:“幕府不可能公然对内匠头的家臣说你们去报仇,所以只好这么说吧。”隼人正大人也点头道:“原来如此。”我是从可靠渠道获得这个消息的。 (八月十九日堀部、奥田、高田联名书信,收录于『堀部武庸筆記』上) 安兵卫做出的形势判断总是带有激进派特有的主观主义倾向和理想主义色彩,但这次应该说他十分敏锐地捕捉到了风向的变化。这种抓住时机迅速反攻的能力不愧是剑客特有的本领。 激进派登台、左兵卫继任家督之位 堀部、奥田、高田三人苦思冥想了多种方案,但仅凭江户这些人的力量什么也干不了。正在焦急懊恼之际,九月的一天,正如大石在之前的信中通知过他们的,原惣右卫门、潮田又之丞和中村勘助三人从上方赶来了。 这三人原本是来传达大石的慎重主张的,却反被三人气势所慑,转而支持激进论调了。十月八日,进藤源四郎与大高源五一道也来到江户,二人听安兵卫等人细说其中原委之后,表示“三位的想法很有道理,与我们在上方所想的不同”(同前书),也与前面三人一样,推销的反被推销,劝降的倒被策反了。 这下安兵卫底气十足,再也不理会大石的慎重方针,于十月二十九日给他寄去一封态度强硬的书信: 我等心意已决,即使会因同志诸君及相关人员有各种想法而延迟,也要在来年三月主君一周年忌前后,全体杀入吉良府,战死尽忠。定要在此日期之前竭尽心力谋划,为主君雪恨。主君在天有灵,我等既发此誓,今后绝无任何违背。 (堀部、奥田、高田联名信,收录于『堀部武庸筆記』上) 这几乎可以说是最后通牒的口吻了。堀部等激进派将上方的同志们也拉进了队伍,开始掌握行动的主导权,连行动的最后期限都堂堂正正地亮出来了。 大石不知该如何是好,大概是觉得只能自己出马吧,于是紧急收拾行装,于十一月三日到了江户。同行的有奥野将监、河村传兵卫、冈本次郎左卫门、中村清右卫门等人。这些名字一个也未出现在后来参与袭击的名单中,从这点来看,不得不说大石带去的全是些慎重派、稳健派人士。 十一月四日和十日,在大石所住的位于江户某处的一家旅店里举行了秘密会谈,安兵卫等三人态度极其强硬地前来赴会。 内藏助的态度相当暧昧,他提出“不必将期限定死,或许三月之前时机便会到来也未可知”。 安兵卫则坚持“这种事情不明确定下期限,大家恐怕很难下定决心。总之定下期限很重要”。 内藏助在对方的持续强攻下,最终主动做出让步: “好吧,那就说定三月里执行计划 ,这就开始准备起来吧。”(同前书,着重号为引用者所加) 这里的“准备”恐怕是指在各方面打通政治上的一些关节。内藏助一方面向激进派做出妥协,另一方面也并未忘记努力抓紧重振家业。可能是......
- 凡例
- 目录
- 第一章 元禄之春
- 1 坎普福尔眼中的景象
- 从海上看到的赤穗城
- 室津的游女
- 如何结账?
- 赤穗的银票
- 江户城的繁华
- 2 席卷世界的重金主义
- 拜谒将军
- 纲吉的真容
- 历史性会面
- 货币成为经济的主角
- 荻原重秀登场
- 全球化背景
- 虽以瓦砾代之,而且可行
- 纪文
- 十文钱的铸造
- 3 纲吉与吉保
- 破格提拔
- 《土芥寇仇记》
- 危机暗藏的幕藩关系
- 幕后主使是谁?
- 第二章 新人类的武士道
- 1 赤穗藩的田园牧歌时代
- 让人厌烦的世道
- 《叶隐》
- 人性之病
- 地区差异、时代差异、世代差异
- 纲吉的困境
- 2 真是人才济济
- 剑豪堀部安兵卫
- 特爱砍人的不破数右卫门
- 冒失鬼武林唯七
- 3 其角的徒孙们
- 城市化的、知性的俳谐创作风格
- 前卫诗般犀利的意象
- 熟知江户的水土
- 赤穗藩中官邸的诗会
- 在时代的转折点
- 第三章 江户城松之廊下
- 1 命中注定的凶日
- 不受欢迎的任务
- 为了母亲
- 焦躁不安的家臣们
- 凶信传来
- 派出紧急信使
- 赤穗藩的资金周转
- 2 伤人事件的真相与剖析
- 司茶人的话
- 各人物的位置关系
- 内匠头怒不可遏的原因
- 五百两之差
- 二十年间
- 元禄通胀实况
- 3 江户城中漫长的一日
- 可怜内匠头
- 审讯
- 幕府对事件的处理方针
- 对上野介不予处罚
- 第四章 赤穗浅野家的危机
- 1 交出城堡
- 城中一片茫然失措
- 大石内藏助
- 比快轿还要快
- 藩币的处理
- 大石与大野齐心协力
- 藩内意见四分五裂
- 交接城堡
- 九郎兵卫逃亡
- 十分高明,令人佩服
- 内藏助的窘境
- 2 忍辱负重的大石内藏助
- 离开赤穗
- 《异说种种》
- 三种类型
- 江户激进派
- 一个共同点
- 大石派的人
- 3 在山科放浪形骸
- 祇园的浪荡子
- 自己恐怕也不清楚
- 大石派与激进派之间的攻防战
- 其中辛苦可想而知
- 第五章 主家灭亡
- 1 上野介隐退
- 从吴服桥门内迁居至本所
- 一则传闻
- 激进派登台、左兵卫继任家督之位
- 高田郡兵卫退盟
- 蹩脚木匠
- 堀部弥兵卫的态度
- 2 脆弱的平衡
- 新春的回信
- 反响不如人意
- 以茅野三平为首
- 与时间赛跑
- 放手一搏
- 应是真心话
- 3 局势突变
- 山科会议
- 不确定因素太多
- 不可贸然行事!
- 完全出乎意料的事情发生了
- 桂昌院荣升从一位
- 不可能就此完结
- 社会的“气氛”
- 第六章 全体潜入江户!
- 1 前面的路已只有一条
- 处分浅野大学
- 柳泽吉保的暗中谋划
- 新吉良府
- “这些人也并不全是胆小鬼”
- 圆山会议与“返还誓约”
- 不安与动摇
- 在烟花柳巷的“劣迹”
- 《寺坂信行自记》
- 大石主税
- 前途暗淡
- 2 乔装改扮,改名换姓
- 垣见五郎兵卫
- “铭铭传”的世界
- “美谈”的背后
- 义与不义只隔一层纸
- 最后留下的四十七人
- 3 决战前夜
- 一切按规矩办事
- 与上杉家必有一战
- 被当作累赘的上野介
- 主君的上杉家
- 那年冬天
- 警备是需要银子的
- 毛利小平太退盟
- “无声的呐喊”
- 山田宗遍与大高源五
- 来自“斋”的情报
- 第七章 攻打吉良府
- 1 当天夜里下雪了吗
- 《佐藤条右卫门觉书》
- 小野寺十内的记录
- 白雪映皎月
- 2 上野介在何处
- 吉良府有多大
- 按计划行事
- 冲啊!
- 浪士们各自的战斗情景
- 卧室已是人去屋空
- 3 夙愿得偿
- 取得首级
- 俳人集团成员都在“前门组”
- 冷静审视的目光
- 蓦然袭来的心情
- 消失、离去
- 怎么会是这样
- 第八章 元禄的终结
- 1 战斗结束,天亮了
- 撤退
- 两小时的时差关乎名誉
- 野本忠左卫门目击的情景
- 乱刀刺死
- 虽然恨他们的窝囊
- 2 十二月十五日的攻守
- 幕府目付的实地调查
- 越来越被动
- 多数人是不抵抗主义?
- 真是受够了
- 虽然藩主激愤
- 此时,在泉岳寺
- 寺坂吉右卫门失踪
- 似有隐情
- 现在仍是个谜
- 3 上杉没来
- 民众的欢呼
- 人心所向
- 泉岳寺门前的混乱场面
- 送到四位大名的府里监管
- 莫名的失落
- 第九章 亡魂地震
- 1 要法律还是要忠义
- 在四所藩邸的待遇
- 浪士们的真实面貌
- 全社会都对赤穗浪士报以善意
- 评定所的判断
- 慌忙组织“进言”
- 荻生徂徕的意见
- 2 全体切腹
- 过于乐观的传右卫门
- 切腹的实际情况
- 介错种种
- 可怜吉良左兵卫
- 3 化作民众的记忆
- 不满深深地、静静地潜藏在心底
- 尽管已过去十二年
- 问题在于纲吉死后
- 元禄地震
- 政治的潮流即将改变
- 无稽之谈大肆流行
- 纲吉去世
- 《东睿山通夜物语》
- 事件虽已成往事
- 《假名手本忠臣藏》
- 略长的后记——21世纪的忠臣藏
- 主要参考文献
- 文献索引
- 人名索引