AL123 人文社科会员免费专区文学 2022-11-18

我的坚守（FBI前掌门人，撕开美国 “司法公正”外衣，透视美国执法缺陷）_AZW3_MOBI_EPUB_詹姆斯·科米

内容节选

第七章荣誉之士 “不管真相出自何人之口，我只支持真相。” ——马尔克姆·X 婚礼队伍在刷成白色的西西里村庄蜿蜒行进，这是个重要而欢乐的场合。黑帮成员彼得罗·贝尔嫩戈的女儿罗莎就要嫁给西西里黑帮中冉冉升起的一颗新星，28岁的弗朗西斯科·马里诺·曼诺亚。他们的婚姻由家族包办——自然是黑帮家族，而曼诺亚对此欣然接受，因为这场婚姻对他的事业有利。曼诺亚高大清瘦，头脑灵活，头发呈浅棕色且十分浓密，还长了个美人尖，是贝尔嫩戈家族的理想女婿。尽管他加入犯罪组织的时候年纪尚小，才上8年级，但他着实天赋异禀。在黑手党中，他盗窃、走私，还学会了将土耳其毒贩提供的吗啡提炼成雪白的西西里海洛因，正因如此，对西西里黑手党和美国黑手党来说，他是不可多得的人才。他的技术为大西洋两岸的海洛因贸易带来了数百万美元的收入。与罗莎订婚之后，他正式与Cosa Nostra“建立了联系”，成了正式成员和“荣誉之士”。曼诺亚手上的技能很受欢迎，很多黑帮家族都在邀请他入伙，但他最后并没有加入布兰卡乔家族——尽管他在该家族的领地出生，而是加入了圣玛丽亚·迪·杰苏家族。这个家族由斯特凡诺·邦塔特领导。邦塔特盛名在外，令人闻风丧胆，他不仅领导圣玛丽亚·迪·杰苏家族，还是统领整个西西里黑帮的委员会代表。邦塔特在曼诺亚的入会仪式上对他说，Cosa Nostra讨厌“黑手党”这个词，他们觉得“黑手党”不过是文学作品对他们的称谓，他自己不会再用这个称呼。他现在是Cosa Nostra（意为“我们自己的事情”）的一员，他愿意遵守帮派规定和习俗，生是帮派的人，死是帮派的魂，这才是今后的正确道路。同时，邦塔特解释说，曼诺亚不会像其他兄弟一样，分到十人小组里由组长管理，而是直接且只向他本人汇报。曼诺亚是明日之星。但明日之星也有一些麻烦事要处理。一个女人曾站在他的婚礼现场泪水涟涟，她的眼泪从眼角流到下巴，又滴到因怀孕而隆起的肚子上。曼诺亚同罗莎·贝尔嫩戈订婚之后，又与丽塔·西蒙奇尼坠入了爱河。丽塔与黑手党没有任何关系，很快她便怀上了他们的第一个孩子。丽塔风趣、聪明、热情、活泼，曼诺亚给她的爱是他永远都不会给罗莎的。婚礼前，曼诺亚告诉了罗莎真相，告诉她自己与另一个女人坠入了爱河，那个女人还怀了他的孩子。他对罗莎说他很抱歉，但他不爱她。罗莎非常失望，但他们俩都知道已经不能回头了。曼诺亚不可能向黑手党人申请取消订婚，他是个荣誉之士，已经对另一个荣誉之士许下诺言，说会娶他的女儿。罗莎的兄弟也都是黑手党成员。他们俩的结合是家族的大事，是交易，也是惯例。婚礼现场，新婚夫妇接受了牧师的祝福，然后走出会场。走过丽塔的时候，曼诺亚没有回头看她。他不能回头，一旦回头，他的新婚妻子就会成为寡妇，他未出世的女儿就会失去父亲。然而，尽管在好几个仪式上宣誓会忠于自己的妻子，而且不会对其他荣誉之士撒谎，他依然精心策划违背这两个誓言。 1993年，曼哈顿的联邦法庭正在开庭。黑帮大佬约翰·甘比诺从曼诺亚手里拿到了大量提纯海洛因，而曼诺亚在法庭上解释了自己的所作所为。 “为什么你不取消与罗莎·贝尔嫩戈的订婚？” “我是个荣誉之士。除此之外，西西里还有个十分特殊的习俗，我是说生活方式，更准确地说，应该是思考方式。在西西里，只有出现非常严重的问题时，才可能会取消订婚。谁也不可能因为爱上另一个女人，就对所有的亲人、家人和邻居们说要取消订婚。” “你与罗莎·贝尔嫩戈结婚了吗？” “结婚了。” “西西里黑帮允许你们离婚吗？” “不允许。” “婚后你与丽塔·西蒙奇尼还有来往吗？” “有。” 曼诺亚置办了两个家，在罗莎与丽塔和女儿中间两头跑。这样的生活持续了5年，随后危机出现了，他怀疑竞争对手要把这件事告诉他的老大。所以他打算先发制人。 “你从未与你的上司，也就是斯特凡诺·邦塔特谈过这件事，是吗？” “不，说过一次。” “你怎么说的？” “我去见他，在其他人揭发我之前先开口承认了。斯特凡诺·邦塔特让我离开那个女人，也就是离开丽塔·西蒙奇尼，就算她是我女儿的母亲也不行。因为我结婚了，我是个荣誉之士。他让我把女儿接回来照顾，并且不再见丽塔·西蒙奇尼。” “然后你说了什么？” “我说谎了。我对他说‘好的’。我说谎是因为我爱丽塔。” “也就是说，你在向他做出保证之后，依然与丽塔·西蒙奇尼有来往，是吗？” “是的。这就是我为什么要对他说谎……为了爱情，我可以牺牲生命。” 两年后，邦塔特被杀害了。当时，他刚从自己的情妇家出来，穿过人行道，马上要走到他的防弹汽车了，多名袭击者用AK-47枪将其射杀了。一场关于海洛因贸易的战争由此席卷了整个黑手党，全世界有数百名荣誉之士被谋杀。而曼诺亚逃过了一劫，不仅因为他当时入了狱，还因为他掌握的提纯技术在毒品交易中价值千金。一个新老板来监狱里见他，评估他是否忠诚。这个新老板的家族与柯里昂家族结盟，而柯里昂家族正是现......