逃走的伸子_AZW3_MOBI_EPUB_宫本百合子
内容节选
第二章 一 宿舍的餐厅位于顶层八楼,与建筑侧翼的突出部分相接,朝后方延伸。此刻正是晚餐时间。许多姑娘坐在数十张铺着白布的桌子周围。嘈杂阵阵,热浪般的谈笑声与餐具相互碰撞的响声回荡在空中。从伸子所在的位置望去,能看见一扇通往大厨房的门。门在不断地开合。每当端着托盘的侍女用鞋尖踢门进出,她便能瞥见厨娘的身影与架着大锅的炉子什么的。厨房的暖风也飘了过来。 伸子那桌能容纳八人,但每次都只坐七人。今晚她约了安川见面,分外期待。一看到咲子的脸,她便漫不经心地说道: “唉,饿死我了!” 她习惯了通过随意的聊天排解始于一早的郁闷。 可咲子见到晚来片刻的伸子之后,便双手交叉摆在胸口下方,轻轻歪了歪脑袋,规规矩矩地道了一句:“Good evening,how are you!”与见到外国朋友时一般无二。 饥肠辘辘的伸子开始享用无味的晚餐。 那天上午,伸子上了一堂关于十九世纪英国文学史的课,从十点到十一点。一下课,她就赶去了阿弗里讲堂。那里是侧重美术、建筑的图书馆兼研究室。 搬进宿舍几天后,伸子为了拜访安川碰巧走进了这栋楼。安川在这里查阅资料,研究自古以来用于日本美术图案的便化①传统。这栋楼小巧玲珑,里面静悄悄的,伸子很是喜欢。大图书馆确实宏伟,内部却像议事堂似的,让她静不下心来。伸子决定,从第二天起来这里读读写写。佃也来了。 明明每天早上都要来,伸子却能感觉到加速的心跳。她走向一张用大屏风与走廊隔开的桌子。佃已经去上课了。他那眼熟的黑色皮包还放在桌上。伸子一看便知,他过会儿还会回来,便看起了小说。 才看了几页,女人轻轻的脚步声便停在了屏风之后。 “咦,原来你在这儿!” 伸子惊讶地抬起头,见来人是珠子。她的帽子和外套都是黑色的,将皮肤细腻的脸衬托得分外迷人。 “哎呀,亏你能找到我!快过来坐!” 伸子拉着中西的双手,让她坐在自己旁边。 “什么时候回来的呀?” “昨天晚上十一点多。” 两人看着对方,不自觉地面露微笑。 “怎么样?” 一个多星期前,珠子去波士顿看望她的未婚夫。 “好极了。跟这边相比,那边安静多了。旅馆也很好,住着很舒坦……” “他还好吗?” “多谢你,他很好。” 珠子那张接触过户外冷空气的脸上绽放出新鲜的欢欣,说话的态度坦诚亲昵,一如往常。 “而且我很庆幸自己跑了这一趟。因为他刚开始做一项很厉害的研究。如果能做成的话,就会非常有前途,但据说很难做。他说我这次去,让他很受鼓舞……” 片刻后,她用那双光润的眸子注视着伸子,仿佛是在用视线抚摸她一般。 “怎么样?你跟那位后来……” 她如此问道。 “……” 伸子露出了介于苦笑与尴尬之间的复杂笑容,歪着脑袋回答: “差不多就那样吧。” “……今天呢?他会来吗?” “他这会儿应该上课去了……啊,今天我们一起吃午饭吧?三个人一起……都好久不见了,好不好?” “谢谢你的邀请……可是,现在几点了?”珠子看了看手表,“今天不行啊,我还得去一趟布伦塔诺。他托我带一句重要的口信过去。你这周六有约吗?” 姓横尾和樋口的两个青年近来与珠子走得很近。听说他们想邀请她和伸子去看歌剧。他们和佃参加了同一个俱乐部,伸子也跟他们聊过几句。 “唔……” “听说演的是《参孙与达丽拉》……” 一听到剧目,伸子便动了心。问题是,周六的夜晚,人人都想过得特别,过得热闹……不知道佃意下如何。撂下他自己去,总有些舍不得。就在伸子犹豫不决,不知该如何作答的时候,佃进来了。寒暄过后,伸子迫不及待地对佃提起了珠子的邀约。 “你觉得呢?我有点想去……” 佃不顾还站着的珠子与伸子,自己坐了下来。听伸子说完后,他很是不快地反问道: “我肯定不在受邀之列,不是吗?” 珠子吃了一惊,望向伸子。 “这次他们只邀请了我一个……我怕你有安排,所以想先问过你再回复中西小姐。” 佃没有看她们,而是把帽子放在一旁,把书与笔记本摆在桌上,同时说道: “你想怎样,就怎样回复吧。” 在与佃交往的四个月里,伸子经常听到这样的话。直到现在,她还是难受得仿佛第一次听到一样。 “……你我都开心不是更好吗?” 她说道。 “想怎么回复随便你。不过……” “嗯?” “你们跟横尾君和樋口君有那么熟吗?” 连珠子都被拽进了尴尬的境地,这令伸子心中充满了难过与悲伤。她绷着脸沉默片刻后,终于鼓足了勇气似的,对珠子低声说道: “……我这次就不去了……机会难得,但是……我不去的话,你还会去吗?” “我不要紧的。” 珠子通晓人情,随口说道,还把手搭在伸子的肩膀上,像是在为她加油鼓劲。 “那还是不去的好,反正那种地方随时都能去。我会替你跟他们问好的。” 两人并肩走到门口。 “就说我有约了吧。” “好……” 珠子走着走着,突然用女子特有的甜美嗓音低声说道: “……佃先生是吃醋了啊。不过这也体现出了他的爱有多深,你是个幸福的人呀。” 伸子露出难以置信的表情。见状,珠子瞪了她一眼说道: “真的。” 语气中带着......
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 作者后记(节选)
- 宫本百合子年表