恐怖分子的洋伞_AZW3_MOBI_EPUB_[日] 藤原伊织
内容节选
8 新宿西口的街道上还有很多貌似上班族。其中不少都喝得满脸通红。现在是晚上11点。一路上没有见到警察的身影。这情形一如往常。不过,再过一小时应该就没什么行人了。因为经济不景气,街上一到深夜就会变得很冷清。中央公园附近大概也跟平时不一样。当然,这是另有原因。现场勘察应该还在继续进行中。爆炸发生才过去一天半而已。 我走在通往公园的左侧通道上。走到那排用硬纸板搭建的棚屋中间时,我停下脚步,在一间棚屋前蹲下来。这间方形棚屋搭建得相当牢固。 “阿辰!”我叫了一声。没有人回答。我又叫了一声。 侧面的硬纸板掀开了,一张长着漂亮的山羊胡子的脸探了出来。他一边揉着眼睛,一边懒洋洋地说道: “咦?阿岛,是你呀。这么晚过来,有事吗?”他仔细端详着我的脸,接着说,“你怎么搞得鼻青脸肿的。” 我自己都忘了,因为塔子没有提起过我脸上的伤。我最后一次照镜子是今早的事了。 “碰上点小纠纷。对了,我想问你,警察来过了吗?” “来过了,还来过两次呢。穿便衣的。都不知道他们在想什么,真以为我们这些爱好和平的穷鬼们有闲钱和兴趣去放烟花、放炸弹?” “他们可能有他们的考虑吧。警察什么时候来的?” “一次是昨天大半夜,一次是今天午后。他们问我:‘昨天有没有见到什么可疑的人?’每次都问同样的问题。我回答说:‘除了我之外,没有其他可疑的人了。’他们竟然生气了,真是没有一点幽默细胞。” “今天午后来过呀。”我嘟囔了一句,心想:就算他们还会再来,应该也没这么快,还有点时间。 “喂,阿辰,这里还有多余的地方给人住吗?” 他吹了一下口哨。 “噢,你想住这里?” “是的。” “你失业了?” “差不多吧。能加我一个吗?” “这里不太欢迎新人。他们擅自在这排棚屋边上搭个简陋的窝,却不懂这里的规矩,经常引起纠纷。” “这么说来,也不欢迎我咯?” 他微笑了一下。 “怎么会?你是贵客嘛,我当然欢迎你。我决定的事,这里没人会有意见的。你不必担心。” “那你能告诉我去哪里找硬纸板、怎么搭建棚屋吗?” “不用啦,旁边这间就空着。” “噢,老源的屋子?” “嗯,他已经三天没回来了。” “怎么回事?” “之前他说找到了好工作。” “他这把年纪,到工地干活怕是吃不消了吧?他找的是什么工作?” “不知道,他没说。不用担心他啦。可能找到更好的去处了吧。而且,这几天又不太冷。噢,今天例外。今天挺冷的吧?” 阿辰从棚屋里钻出来,以确认似的语气又说了一遍:“嗯,今天很冷。”他走到几步外的那个棚屋前,打开门,笑着对我说: “老源回来的话,我再给你另建新房。他知道是你借住也不会有意见的。市政府五天前刚搞过大整顿,接下来暂时可以安心住几天了。” 我从塔子给我的纸袋里拿出一瓶威士忌。 “哇,这可是上等货啊!” “一点心意而已。请收下。” “那现在给你搞个欢迎会?” “抱歉,我有点累了,想去休息。” 他像欧美人那样耸了耸肩。 “好吧,做个好梦。晚安。” 他爽快地回屋里去了,既没有勉强我,也没有多问什么。不知道是他性格如此,还是因为这里的规矩就是这样。我也钻进自己的棚屋里。 一关上门,屋里顿时变暗。过了一会儿我才适应过来。棚屋搭建得很漂亮,硬纸板用塑料绳连接在一起,弯角处则用一次性筷子固定。刚才阿辰说“市政府五天前刚搞过大整顿”—所谓“大整顿”,是指东京市每个月都要开展两次拆除棚屋的整顿行动。早上过来拆除时,如果棚屋主人不在,就会连屋里的东西也一起没收。尽管这些棚屋只有半个月的寿命,却搭建得相当细致。这间棚屋的主人老源已经60多岁了。我头脑中浮现出他的模样—严肃认真的老人的脸。他多年在工地干活,身上到处是伤。这就是大半辈子认真生活所得的报酬。 我和他们是在今年夏天相识的。某个星期天夜晚,我走出闷热的房屋,在新宿西口的街道上散步时,看见一个醉鬼在大喊大叫:“喂,你们这些流浪汉的狗窝也太邋遢了吧!”我虽然也是个酒鬼,却从来没有醉成这样。我停下脚步,在路边看。这时,那醉鬼开始朝棚屋撒尿。一位老人出来抗议,另一个小伙子也冲上去。但他们三两下就被那醉鬼打倒了。他们爬起来又扑上去,结果还是一样。我走上前,打倒那个醉鬼。他肚子挨了我一拳,趴在自己刚撒的、仍冒着热气的尿上面呕吐起来。小伙子踢了他一脚,然后凑近他耳边,得意扬扬地说道:“你看看现在是谁更邋遢?我听到‘流浪汉’这称呼就觉得不爽,以后要叫我们street people(露宿街头派)!”他说“street people”这个词时的英语发音非常标准。这位老人和小伙子就是老源和阿辰。从那以后,我碰到他们时就会聊几句。也许,他们在我身上嗅到了同类的气味吧…… 这时,我闻到了一股臭味。老源这棚屋,地上垫了两层硬纸板,硬纸板上铺着凉席,凉席上再铺毯子。臭味就是从这张毯子发出来的,相当刺鼻。我拿出塔子给我的另一瓶威士忌,倒在瓶盖里喝了起来。渐渐感觉不到臭味了,却又开始感觉到冷。我把毯子裹在身上,继......
- 目录
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20