AL123 人文社科免费专区文学 2023-03-08

女性的思想（女性的沉默，到此结束！《父权制与资本主义》作者上野千鹤子代表作，理解女性主义的必读书）_AZW3_MOBI_EPUB_上野千鹤子

内容节选

第四章单独个体的虚无主义：富冈多惠子《藤衣麻衾》要有这样的心理准备：无论生不生孩子，最终都会重新成为单独的个体从激进语言升华到“单独个体的思想”，是女性为生存而书写的思想指南 ◎ 富冈多惠子 1935年生于大阪，著名诗人、小说家、评论家。富冈对大阪的上方艺能(53)造诣极深，以古典文学评论为中心，她写过关于诗人、歌人、俳人的评传，还亲自创作戏剧、电影剧本等。因多才多艺，文采出众，获得了艺术奖、文学奖等众多奖项。富冈亦是艺术院的会员。她的主要著作有《湖之南》（新潮社）、《隐者环绕》（岩波书店）、《卜书集》（Pneuma舍），全集有《富冈多惠子集》（筑摩书房），该书共十卷。《藤衣麻衾》于1984年由中央公论社出版发行。女性解放运动的助跑者想要论述富冈多惠子着实不易。她一开始做诗人，后来写小说、情景剧、散文等，通晓经典文学和大众娱乐，并为从喜剧演员到诗人的各个领域的从业者撰写点评。从这位文笔多彩且著作等身的作家的作品中，我很难只挑选出“某本著作”来进行点评。所幸，我的这本书并不是关于女性先驱的评传，而只是一个小小的读书企划，即重新阅读某位作者的“某本著作”。如此一想，我松了口气。但同时，想到自己之前曾有试图点评富冈多惠子的“轻率”想法，不免有些汗颜。我所选取的富冈的“这一本”著作，是她的《藤衣麻衾》。《藤衣麻衾》是由原本在《妇女公论》上连载的散文汇集而成的，对富冈本人来说，恐怕只是一部称不上代表作的小作。而且，或许有人会认为，要评论一个小说家，理所当然应选取其小说而不是散文来谈。而我之所以选择《藤衣麻衾》这本散文集，主要有如下三点理由。其一，我曾在烦恼重重的30多岁时读过这本书，深受感动。因此，当时我就认为，这本书很适合过一段时间“重读”。其二，在富冈的诸多作品中，这本散文集相对直接地讨论了她所处时代的女性问题，包括当时的女性解放运动。此外，她还写过一本题为《我的女性革命》的书，书名很是直白。不过该书出版于1972年，当时女性解放运动和女性主义尚未成熟，因此世人难免对女性革命存在一些揶揄和偏见。其三，《藤衣麻衾》这本散文集和本书第一章论述的森崎和江的著作，被一同收录在我参与编辑的《日本的女性主义》（1993—1994年）文集中。作为两部《日本的女性主义》文集（旧版和新编）的编者之一，我之所以极力主张收录这些我偏爱的作品，是因为我坚信，这些作品颇具价值，值得被一代代传阅下去。在近20年前出版的《日本的女性主义（一）：女性解放运动与女性主义》（1994年）中，我将富冈和森崎一起称为“女性解放运动的助跑者”。在女性解放运动中，有这样一群人，她们比运动的“主心骨”稍许年长一些。虽然她们没有直接参与运动，但她们的影响巨大，所以可以称之为运动的“助跑者”。当时，这些年长的女性已经活跃在评论界，她们的工作，给予那些为了努力寻找“独立思想”而挣扎苦斗的女性以重大启示。（中略）在现实中，当女性试图表达自己时，只能使用为男性量身定做的语句，因此，女性解放运动的实践者们试图寻求“属于自己的话语”，她们不停地阅读“助跑者”们的著作，就像抓住了救命稻草一般。（上野，《日本的女性主义（一）：女性解放运动与女性主义》(54)，1994：170）面对女性解放运动的出现，之前已然在媒体上占据一席之地的年长女性们，大体分成了两派。一派与女性解放运动保持距离，并表示厌恶或反感；而另一派则对女性解放运动表示认同，认为那便是自己毕生追求的东西，进而给予支持。森崎和富冈属于后者。富冈所著的《我的女性革命》，正如字面所述，是她“一个人的女性解放运动宣言”。像我这个年纪的后一辈人称她为女性解放运动的“助跑者”，并非无的放矢。她本人也在《藤衣麻衾》的序言中，表明自己曾受到女性解放运动的影响。她说：如果“女性解放运动”如流感一样转瞬即逝，那么在过去的十几年里，不可能连像我这样的人都深受“女性解放运动”和“女性主义”的刺激。思考自身就是在思考女性，思考女性就是在思考人类，乃至人类的历史。“女性解放运动”和“女性主义”的观念（中略）激发我们的思考，为我们打开新的思路。我很幸运，因为我是一个女人，所以可以对她们的新想法和新动向做出比男人更加敏锐的反应。（富冈，1984：18）仅仅是摘抄这些语句，就又一次让我深切体会到：富冈的写作风格对我的影响如此之深。单独个体的虚无主义在《日本的女性主义（一）：女性解放运动与女性主义》的“女性解放运动的思想脉络”一章中，我把森崎和江的《第三性》和富冈的《藤衣麻衾》并列放在一起，并在该书的“解说”部分说明了原因。现摘录如下：我想要指出的是，富冈并没有如森崎一般的“生产的思想”。森崎批评男性“一代完结主义”思想的贫瘠，与之相对，富冈却不加掩饰地揭露了女性的动物性这一实情：“除了生孩子，女性无事可做。”（富冈，1......