幸福账单(一张天文数字的账单引发对何为幸福生活的追问,《密室》作者又一部荒诞诙谐的存在主义喜剧) (中经典精选)_AZW3_MOBI_EPUB_约纳斯·卡尔松

内容节选

11 W. R.D.的瑞典总部有好几栋相邻的建筑物,它们由斑驳的灰色花岗岩建成。人潮在入口大厅发亮的石砌地板上来来往往,看起来没有尽头。一整排电梯不少于六部,上方挂着巨大的黑色标志,用金色字体写着World Resources Distribution,“世界资源分配”。一面光滑的花岗岩墙上有水涓涓流下,形成一条整齐规律的小河。朝南的大玻璃帷幕透进大量的光线,墙脚一只只大方盆里种着的可能是无花果树。大厅里面可能播放着轻音乐,除非单凭这恰到好处的设计就能制造出如此和谐的音景。三号和四号电梯中间贴着整个建筑群的平面图,还有一个大大的“您的位置”箭头,告诉我此刻身在何处。 顾问都在十二楼,接待柜台有很多玻璃门朝向四面八方,形成一幅不容忽视的画面。在正前方,电梯对面,一个女人坐在办公桌前,一边翻阅文件一边讲电话。她请我坐,我就在她一侧的扶手椅上坐下。我的左手边是一间空着的会议室,右手边是开放式办公室,我想象中莫德就是在那种办公室里面工作。我给自己找了点乐子,猜着她可能是哪一个。里面有十几个人,大多数真的站在可调节高度的桌子前。我注意到一个穿浅褐色连身裙的长发女子,看起来冷静从容,可是你又看得出来她讲话的语速很快。看看玻璃门后面忙碌的程度,我坐的地方真是安静得出奇。那些门当中只有一扇是磨砂玻璃的,门后走出来一个头发梳得整整齐齐的男人,他自我介绍说自己叫耶奥里,请我跟他一起去会议室。 耶奥里穿着西装,没打领带,看起来跟我一样大,也可能大上几岁;已经开始稀疏的头发是深褐色中带一点红,不知道是不是染过。他在我对面坐下,把一个厚厚的文件夹放在桌上。 “好吧,”他看着我说,“您希望当面谈一谈?” “呃,对,”我说,“我有几个疑问。” 他点头微笑。 “嗯,”他说,“哪方面的疑问?” 我摊开双手。 “譬如说,数字怎么会这么大?” 他又点点头,显然习惯了这种问题。 “让我们来看看,”他边打开文件夹边说,“您打过电话,是跟……” “莫德。”我说。 他抬头看我一眼,又低头看着文件夹。他把长长一绺垂在前额的头发拨好,然后用手指沿着一页纸的底部摸索。 “莫德……莫德·安德森,对,没错。稍等一下。” 他走出去找柜台那个年轻女人,然后又回来坐下,开始翻阅档案,看起来对我在场并不以为意。他有一大堆文件,来自区公所、市政府、学校、地址登记处、博彩公司等等。天花板上传来嗡嗡声,是空调或通风系统什么的声音。我注意到每个墙角都装有小型监控摄影头,简单、平面的镜头,大小刚好,足以让你知道房间里的角角落落都拍得到,没有秘密可言。我们大概从头到尾都被一个坐在别处的人监视着,说不定还在偷听。 透过玻璃墙,我终于看见一个身材高瘦的女人,穿着海军蓝外套和裙子,走在桌子之间的走道上。她有着丰满的嘴唇,金色的头发剪到颈后,但是前面的头发留得长一点,在两颊周围形成一个小弧度。她走出来,进了接待区,又朝我们走过来。她敲了敲门,在耶奥里示意后,推开了门。 “你好。”她对我伸出手。 我站起来,正准备说出事先想好的台词,说她长得就像电话上听起来的样子,就发现她的声音听起来一点都不像。我看着她的眼睛和头发,还有看起来太丰满而不像纯天然的嘴唇,心想她和我想象中的完全不一样,这时她介绍了自己,说了个又长又复杂、听不太清楚的姓氏,我听起来像是银行的名字。或是律师事务所。我记不起来了,姓和名字都记不起来。反正都不是莫德。 耶奥里也站了起来。他推了推眼镜,顺便从眉毛上拔掉一根看不见的头发。她身上散发着淡淡的清爽的香水味,外套领子上别了枚小胸针,一朵花或一个花圈之类的东西。不知道胸针是不是有任何象征意味,还是纯粹就是别着好看。她在耶奥里旁边的椅子上坐下,没靠向椅背,把一份文件放在膝盖上,眼睛瞄着耶奥里正在翻的文件,嘴角偶尔抽动一下,露出相当专业的微笑。 “没错,”耶奥里说,“这是一种美好的生活。” “是啊,没错。” 他们俩抬头看着我,一脸惊讶,好像没料到会听到一个回答。耶奥里很快又回去看他的文件,那个名字像银行的女人也看她自己的文件。 “这将是一大笔钱。”他说。 “对啊,我想你们……”我又开口了,但这才发现他一直是在对她说话,是他们两个在对话。显然他们要先讨论这些数据,然后我才有机会陈述意见。 名字像银行的女人点点头,又笑了一下,这次有点宽大为怀的味道。然后她回头看着耶奥里。 “概述是谁整理的?” “一个叫莫德的。”耶奥里说。 “莫德?” “对,这里写着莫德·安德森,应该是三楼的……” 名字像银行的女人用她的笔扫过莫德的报告,一行接着一行,用相当低的声音快速读着。 “好的,健康检查都正常,全面横扫。自十二岁起幸福体验点数很高。同理心抑制因素无。父母皆过世。未成家,但有类似的关系提供稳定的经验商数。自去年十二月以来没有遭遇过任何挫折。贫穷等级为零。情商商数高……多年来有不少好友,交情皆属深厚。有一个叔叔,是他人学习......

  1. 信息
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. 5
  7. 6
  8. 7
  9. 8
  10. 9
  11. 10
  12. 11
  13. 12
  14. 13
  15. 14
  16. 15
  17. 16
  18. 17
  19. 18
  20. 19
  21. 20
  22. 21
  23. 22
  24. 23
  25. 24