九人:美国最高法院风云_[美] 杰弗里·图宾 _AZW3_MOBI_EPUB_PDF_电子书(无页码)_[美] 杰弗里·图宾
内容节选
第12章紧锣密鼓 没有什么案子比2000年总统大选案更吸引大法官的助理们了。他们之中许多人在钩心斗角、互相攻讦的对立气氛中度过了12月那段至关重要的时期。那么,法官助理是否真正对判决结果产生了影响呢? 第一个把法官助理渲染成一个工于心计、能量强大群体的人,正是威廉·伦奎斯特本人。42年前,伦奎斯特刚刚成为罗伯特·H.杰克逊大法官的法官助理,就在《美国新闻与世界报道》(U. S. News & World Report)杂志上发表了一篇文章,断言“自由派”法官助理正将最高法院的工作“推向”左翼。伦奎斯特声称,绝大多数法官助理显示出“对共产主义者及其他刑事被告人权利的过度关注,认为应当扩张联邦权力、缩减州的权力,并极其拥护政府对商业的任何规制”。许多年来,人们一提起最高法院,脑海中首先浮现的就是伦奎斯特描绘的那个被自由派法官助理盘踞的堡垒形象。 但是,到了1998年,哈里·布莱克门大法官的前法官助理爱德华·拉扎勒斯颠覆了上述形象。他在最高法院工作期间,见识了许多法官助理为保守派议题摇旗呐喊的现象。在《内庭幕后》(Closed Chambers)一书里,拉扎勒斯称这些右翼助理“自发形成的小集团”,“为了党派目的”,行使“重要权力”。这些助理刚入法学院就成为联邦主义者协会成员,他们为了意识形态的目标联合起来,秘密策划,最高法院的自助餐厅、国会山便宜的中餐馆,都是他们密议的场所。许多助理都认为自己的作用非常重要:有关法官助理所起作用的一个现实的、温和的观点,见Emily Bazelon and Dahlia Lithwick, “Endangered Elitist Species,”Slate, posted June 13, 2006, http://www.slate.com/id/2143628/, which discusses Todd C. Peppers, Courtiers of the Marble Palace, and Artemus Ward and David L. Weiden, Sorcerers' Apprentices。 事实上,最高法院的法官助理都很平凡,没那么神通广大。这些法官助理大多不过20来岁,都是精英法学院最优秀的毕业生,在基层法院有过一年法官助理的经历。[那些经常把自己的法官助理送到上级法院的法官一般被叫作“输送者”(feeders)。]法官助理们负责审阅调卷令申请,帮助从大约8 000个案件中筛选出80件进行进一步审查。在准备言词辩论期间,他们会和大法官一起讨论案情,更重要的是,他们会起草法律意见书的初稿。至于具体操作细节,一般取决于大法官个人。托马斯会指派一个人担任主要助理。奥康纳要求法官助理们为她归纳每个案件的争议点,并形成一份“裁判备忘录”(bench memo)。肯尼迪在每次言词辩论开始前,都会与法官助理们模拟开庭演练。斯卡利亚向来都忽略法官助理的存在。斯蒂文斯干脆另起炉灶,完全按照另外一套机制运作,他是唯一不派人参加“调卷令申请集体审议机制”的大法官,后者是指另外8位大法官办公室各派出一名法官助理参与分拣案件,并将每份调卷令申请浓缩成一个详细的案情备忘录。斯蒂文斯的意见书初稿向来由他亲自起草。与伦奎斯特一样,斯蒂文斯每年只聘请3名法官助理,而其他大法官通常都会聘请4名。 法官助理起草大部分意见书这一事实容易给人们造成错觉,尤其是法官助理群体本身。由于承担了上述职责,许多助理都认为自己的作用非常重要。其实,这一作用被明显夸大了。最高法院的意见书通常都是格式化文件:事实陈述外加法律分析,这一格式根深蒂固,从不会因案件不同而改变。总体来说,每份意见书中只有极小一部分关系甚大,并可能产生持续性影响,而对于这部分内容,大法官们自己向来是亲力亲为、慎之又慎的。伦奎斯特进入最高法院后,对法官助理的权限进行了重新调整。他曾坦承,经常觉得自己被束缚在一大堆脚注里,而不是前面的意见书正文中,因为法官助理们太喜欢使用脚注了。不过,有一点是最重要的,是大法官本人,而不是法官助理最终决定如何投票,投票权高于一切。早期的大法官多倾向于聘请名校法学院毕业的白人男性做助理,一般还要求对方有在上诉法院担任助理的经历,随着大法官本身的族裔趋向多元化,对法官助理也逐步放松了种族方面的要求,华裔、非洲裔、韩国裔助理陆续都可以进入最高法院工作。大法官在选任助理时,除了意识形态外,还会斟酌考虑他们的品行、喜好、特长,现任助理的推荐或建议对选拔新助理来说也非常重要。 尽管作用有限,但逐年轮换的法官助理还是给最高法院注入了许多新鲜活力,在这座大楼内营造出一种活跃气氛。奥康纳喜欢请亚利桑那人做助理,伦奎斯特偏爱网球爱好者,金斯伯格乐意找热爱音乐的,苏特更愿意要脑瓜灵活的。 年复一年,这种彼此交流当然会产生化学反应。在1999-......
- 信息
- 译者序 法袍下的政治魅影
- 序篇: 台阶
- 第一部
- 第1章 联邦党人的思想战
- 第2章 善恶之争
- 第3章 待决问题
- 第4章 三驾马车
- 第5章 博大胸怀
- 第6章 流亡者归来?
- 第7章 福音派反击战
- 第8章 格格不入
- 第9章 向左走,向右走
- 第10章 保守主义节节败退的一年
- 第二部
- 第11章 危机边缘
- 第12章 紧锣密鼓
- 第13章 最终输家
- 第三部
- 第14章 开放年代
- 第15章 法律文化
- 第16章 演讲之前,说点什么
- 第17章 绿皮意见书
- 第18章 “我们行政分支不会这么做”
- 第19章 转折年代
- 第四部
- 第20章 出自上帝的“G”
- 第21章 罗伯茨法院
- 第22章 “我了解她的想法”
- 第23章 山雨欲来
- 第24章 “我从过去到现在一直都是……”
- 第25章 司法最低限度主义?
- 尾声: 被封闭的台阶
- 致谢
- 参考书目
- 注释