AL123 人文社科会员免费专区文学 2024-12-31

法学与文学公开课：来自原欲的呼唤_刘春园_AZW3_MOBI_EPUB_PDF_电子书（无页码）_刘春园

内容节选

第五讲狂飙突进之高歌：魔幻主义与纯真童话之合奏讨论文本· 《丝寇黛莉小姐》 ·《格林童话》 ·《魔鬼的万灵药水》导言与以往对西方哲学思潮秉持保守观望的传统态度不同，德国一跃成为浪漫主义思潮的发源地，孕育着西方浪漫主义文学的萌芽与发展。这是法国资产阶级大革命直接影响的结果，同时也与德国政治上的分裂状态、德国古典哲学思想以及文学中的浪漫传统有着十分密切的关系。19世纪初，神圣罗马帝国统治下的德国结构松散，由297个小国组成，还保存着农奴制，在政治经济上明显处于劣势，国土也被法国占领着一部分。强烈的民族自尊心，使得德国将法国的启蒙运动视作文化霸权，因而坚决抵制法兰西横扫欧洲的理性思想在自己的民族文化领域恣意拓殖。正是由于此种矛盾与苦闷的心理，德国人在总体上趋于向内心世界退守，最终祭出与启蒙理性截然相反的“感性”文化，在压抑、恐惧、迷惘、无奈中寻找精神的自由。1806年，拿破仑瓦解了神圣罗马帝国，亦激起德意志民族意识的觉醒，大批知识分子投入民族解放运动中。然而，他们随之又面临着一个具有本土特色的尴尬状态——各个公国与自由城市之间，存在包括语言、文化等在内的各色差异汇聚为统一民族精神的障碍。为了消除这一文化上的阻碍，部分知识分子开始宣扬文化民族主义，他们将眼光转向民间文化传统领域，从搜集研究民间文艺作品入手，试图借助于传统民歌、民谣和童话故事来构建统一的民族精神。本讲为大家介绍的，是德国魔幻主义作家恩斯特·霍夫曼与法学家兼文学家格林兄弟的三部作品。在《丝蔻黛莉小姐》与《魔鬼的万灵药水》中，霍夫曼通过夸张、异化的文学手法，对人类性恶一面进行了揭露与批判，通过对主人公行为模式与心理进程的细腻刻画，揭示人性的复杂性与矛盾性，非理性的欲望被还原为人性之恶的源头，彻底推翻了启蒙思想家“人类拥有自由意志”的神话，并且作出结论——人类永远是被决定的，人类永远无法控制自己的欲念、主宰自己的命运。《格林童话》中，故事情节涉及诸多法律元素，包括“生命、健康、自由、财产”四大法益为重点的刑法保障对象，彰显着浓郁的报应刑与教育刑相结合的刑罚观。恩斯特·霍夫曼的魔幻主义作品恩斯特·霍夫曼（Ernst Hoffmann，1776-1822年），是德国浪漫派运动中最重要的小说家，同时也是一位颇具正义感的法官。霍夫曼的文学创作受浪漫派影响，散发着典型的神秘怪诞色彩，他通过夸张、异化的文学手法对人类性恶一面进行揭露与批判。霍夫曼作品中的人物，经常受到某种神秘力量的支配，因而无法主宰自己的行为。通过对主人公行为模式与心理进程的细腻刻画，人性的复杂性与矛盾性被揭示出来，非理性的欲望被还原为人性之恶的源头。知识链接霍夫曼出生于柯尼斯堡（今俄罗斯加里宁格勒）的一个律师家庭，1792年进入柯尼斯堡大学攻读法律。1796-1798年在格洛高法院当见习陪审员，此后在柏林和波兹南司法机关任职。1802年因画漫画讽刺普鲁士军官受到处罚，1804年因拒绝向占领华沙的法国军队宣誓效忠被革职。自1808年起，先后担任乐队指挥、舞台美术、作曲、音乐教师、音乐评论等职。1816年任柏林高等法院顾问。1819年被任命为“叛国集团及其他危险活动调查委员会”委员，负责审讯德国“体操之父”雅恩。在这场审判中，霍夫曼力主正义，反对当局捏造罪名，为所谓的“煽动分子”雅恩辩护，结果于1820年受审，翌年辞去职务。后又被任命为柏林高等法院上诉判决院委员。精神异化者的自白：《丝蔻黛莉小姐》《丝蔻黛莉小姐》（1819年）是篇历史小说，由霍夫曼依据某位威尼斯鞋匠的真实案例改编而成，后来被收入其著作《谢拉皮翁弟兄》小说集之第三卷。梗概及本节所有引文来源于〔德〕E.T.A.霍夫曼：《丝蔻黛莉小姐——霍夫曼小说选》，张威廉、韩世钟等译，上海译文出版社2010年版。故事讲述了在1680年的一个深夜，有人匿名给法国小说家冯·丝蔻黛莉小姐送来一只神秘的银匣子，里面装着两件价值连城的首饰。经多方查访，丝蔻黛莉小姐知晓此首饰出自巴黎名匠雷纳·卡迪拉克之手，金匠对丝蔻黛莉小姐慕名已久，因而送给小姐作礼物。丝蔻黛莉小姐即刻送还首饰，但金匠执意不收。忽然又有一名青年送来便条，叮嘱丝蔻黛莉小姐立刻将首饰送还金匠，否则性命难保。丝蔻黛莉小姐惊慌中将首饰再次送还金匠，却听说金匠已经被刺身亡。案子牵涉到金匠的小伙计奥利弗，金匠之女深恋着奥利弗，为恋人鸣冤叫屈。后来丝蔻黛莉小姐亲自调查该案，真相大白于天下。小说巧妙地采用心理外化之手法，对主人公金匠卡迪拉克之心理与言行进行细致描绘，揭示了犯罪人人性的扭曲与人格的分裂。经常为朝廷官吏与豪门贵族加工名贵首饰的卡迪拉克，素以忠诚老实、技艺高超而著称，但人们并不知晓，作为一个技艺超群的工匠，他沉溺于自己作品的精致与魅力，逐渐产生了强烈的占有欲，常常被一种无法控制的强烈欲望驱使，会像梦游一......