AL123 人文社科会员免费专区文学 2025-01-02

奇点临近：迎面而来的技术变革与法学家的课题（西原春夫先生在华演讲集）_【日】西原春夫_AZW3_MOBI_EPUB_PDF_电子书（无页码）_【日】西原春夫

内容节选

本文根据西原春夫先生2018年10月8日在上海交通大学凯原法学院、2018年11月6日在西南政法大学法学院的演讲稿整理而成。翻译：尹琳，上海社会科学院法学研究所。日本刑法与刑法学的现状 ——以与社会生活变化的关联为视角一、我和中国 1.早稻田大学与中国各个大学的学术交流 1949年我考入了早稻田大学的法学部，之后进入研究生院，并经历了从助手、讲师、副教授到教授的职业历程，直到1998年退休，我在早稻田大学度过了49年。如大家所知，早稻田大学是与中国关系最深厚的日本大学。我想这是由于以下原因吧：清朝末年支持孙中山而活跃的黄兴、廖仲恺等众多革命家，中国共产党的创始人李大钊，以及第一代中日友好协会会长廖承志等著名人士都曾在早稻田大学学习过。因此，1982年就任该校校长的我，很快就致力于与中国的大学签署学术协议。和现在完全不同，那时没有一个中国大学与日本的大学签署协议。最先签署协议的是北京大学。那是1982年的事情了。为了签署早稻田大学与北京大学的学术交流协议，我第一次来到中国，开始了我的第一次中国访问，至今已经是第36个年头了，这次也是我第87次访问中国。 2.中日刑事法学术交流我与中国的联系始于与中国大学的学术交流以及对来早稻田留学的中国学生和研究者的关照。在此过程中，从一个偶然的契机开始，在我的专业——刑法领域也开始了中日学术交流。说来话长，具体过程就不详述了，1988年在上海，历史上第一次举办了“中日刑事法学术讨论会”，评价很好，之后便每隔一年在中日两国交替召开一次，直到现在，持续了30年。去年在无锡举办了第16届讨论会，明年将在京都举行第17届。其间，由于2011年，中日友好关系陷入低谷，中日之间很多持续多年的友好活动或中止，或被迫延期。但是，中日刑法关系完全没有受到影响，仍然像时钟一样按照计划准时继续举办。这真是一件不得了的事情，就这样我们之间确立了信任感。我作为创始者和推动者，感到无比的喜悦。中日刑法学术交流，今年正好是30年，所以中国的学者们在今年3月于发祥地上海举行了纪念研讨会。不仅如此，25名中国刑法学者还为我发表了661页的《刑法知识的更新与增长——西原春夫教授90华诞祝贺文集》。这可能是历史上罕见的事情吧。6月13日在北京、7月27日在东京举行了献赠仪式。只能说这是我无上的光荣。 3.建立东亚国际法秩序我今年90岁了，把这个作为人生的顶点隐居也是理所当然的，但对我来说，无论如何都有件事情必须要做，那就是为了确保东亚的和平，必须在东亚彻底贯彻法治主义。为此，需要建立东亚的国际法学者组织，并且还需要讨论在东亚确立国际法秩序，在这里边，中国作为大国，其参与是不可或缺的。而参与者也必须是中国的法律学家所信赖的人。本着这样的使命感，我在4年前就制定了这个计划，首先是于2015年设立了日本国内组织——“东亚国际法秩序研究协议会”，并就委员会成员和今后的开展方式进行协商，协商结果是首先由中日两国学者整合问题点，之后和东亚的各国学者一同进行研究磋商。关于中国的参与，从2016年夏就开始磋商，在该年年末上海社会科学院决定承接事务局，并选出了10名委员。而且，去年3月在上海举办了第一届中日国际法学者的研讨会，去年11月在东京举行了第二届，于今年10月在上海社会科学院举办了第三届。可以说中日关系完全走上了正轨。关于该计划的讨论在中日之间稍微持续一段时间后，还将扩大到韩国和东盟，所以作为创始人的我还必须多活几年。但是这个话题与今天的主题没有直接关系，所以不讲了。下面进入正题。二、日本刑法的特色 1.日本刑法沿革也许中国的学者难以相信，日本刑法制定于距今111年以前的1907年。其后，发生了第一次、第二次世界大战，世界形势与社会生活都发生了剧烈变化，尤其是日本，在“二战”失败后，进行了修宪，国家的情况也发生了根本的变化。但是，时至今日，刑法也没有被废止。 2.刑法全面修改事业之挫折但是，从历史上看，迄今为止，作为国家事业，日本对刑法进行了两次全面的修改。第一次修改始于1921年，着眼于第一次世界大战结束后国内外形势变化。经过长期的审议，修正案基本上处于确定阶段。但是，1940年，战时体制加强，在大力重整政府委员会、审议会之际，废止了审议刑法修正的委员会，战前修改事业受到挫折。第二次是在“二战”失败11年后的1956年，日本又开始了全面修改刑法的工作。我也在中途参加了这项工作，但随着审议的进行，中坚委员、年轻委员反对政府与审议会领导所持的关于刑法与刑罚的看法，其中在审议会委员改选期还出现了重要委员拒绝改选的情况，对立不断激化。审议会是对“刑法修正草案”进行决议的机构，但审议会内部的对立也影响了外部社会，该草案最终没能实施。在日本，“二战”前因表达与思想的自由受到压迫，导致无法阻止军部暴走，给周边国家带来重......